Third Watch: Ep 6 - Surrender
When another bomb blast threatens the life of Judge Barbara Halsted (recurring guest star Ann-Margaret), the NYPD special unit scrambles to protect the jurist until she can preside over the murder trial of a drug-dealing biker gang member named Animal.
Desperate, Sully takes the judge to the only safe place he knows for the night -- his modest apartment.
Meanwhile, a defiant Cruz seeks out the man who raped her while she was undercover, but her vengeance causes her to miss her crucial court date to testify against Animal.
And a recuperating and furious Yokas consults a psychiatrist over her extreme phantom pain for which doctors have no explanation. While there she manages to unload some of her anger at Cruz and Bosco.
Director: Nelson McCormick
Writer: Scott Williams
Ann-Margret - Judge Barbara Halsted
Joe Lisi - Sergeant Swersky
Glenn Fleshler - Animal